jpdb beta

to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)

3

serious; severe; grave; acute

3

damage

6

to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)

6

(written) report

1

conclusion

5

somewhere; anywhere; in some respects

4

to leave behind; to misplace; to forget

2

dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze

3

cross; cruciform

44

at once; right away; promptly; on the spur of the moment

3

simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together

1

multiple; multiplex

1

efficiency

1

(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say

7

to express in a refined fashion; to weave a web of words

1

to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of

2

waving heads (of grain)

5

to recall; to remember; to recollect

6

one's real mother; natural mother; birth mother; biological mother

1

august; beautiful

2

counter for nights

2

guardian

5

gene; genetic

1

to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)

4

all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of

3

looks; features

2

growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)

2

outward appearance

2

summer

1

naval bombardment

1

to use up all one's strength

1

woman; female; feminine gender

13

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

3

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

6

situation

2

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

4

cover; lid; cap

1

to wrench open; to prize open; to pick (lock)

1

even

2

to suffer; to groan; to be worried

1

sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable

1

to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict

1

to go by; to cross; to pass by; to flash across

2

doubt; suspicion; misgivings; scruples

1

to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear

1

simply; merely; only; solely

4

anxiety; concern; fear

2

to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel

2

being highly educated, having a high salary and being tall; (lit.) three highs; high-valued yen, high stock prices and high land prices (usu. in reference to the Bubble Era)

2