to shift one's attention to; to shift one's focus on
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
first meeting; first interview with
conscious; deliberate; intentional
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
you; buddy; monarch; ruler; he; she
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
(shrine) repository or treasure house; (shrine) sanctuary
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
the seven treasures (gold, silver, pearls, agate, crystal, coral, lapis lazuli); cloisonne ware; shippō pattern (of overlapping circles); shippō emblem
nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?
senior high school; high school
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
name; designation; denomination; naming; giving a name
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
equality (esp. of status); equal footing; equal terms
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
it is I who should say so
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
although I say; although one might say; although called
rank; ranking order; hierarchy
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
speech; expression; wording; language
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
one's house; one's home; one's family; house
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
birth; lineage; identity; background; provenance; origin
to some extent; to a certain extent
concrete; definite; specific; material; substantial
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
nodding; greeting (with eyes)