jpdb beta

collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck

1

below the knee

1

height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)

3

long sleeves

1

dress

2

high heels; high-heeled shoes

1

afternoon dress

1

formal

1

advice

3

to misread; to read wrongly; to misinterpret

1

secret; private; surreptitious

1

ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished

1

dark (menswear) suit (midnight blue, black, etc.)

1

balance; equilibrium

1

suit (clothing); suit (playing cards)

5

welcome!; nice to see you!

1

to interrupt (a story, etc.); to bend at the waist

1

standing on formality; in a reserved manner; treating a friend as a stranger; unduly distant; formal

1

elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy

1

to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)

3

manners; courtesy; etiquette

2

no objection; nothing to criticize (criticise)

1

half step; half a step

2

return present; return gift; something done in return (as way of thanks); retaliation; revenge

1

spot (where one was hit)

1

grace; refinement; elegance; daintiness

1

refined; elegant; graceful; classic

1

taking a seat; sitting down (in one's seat)

1

laconic; of few words; reticent; quiet

1

(your) daughter; young woman

1

mode (musical mode, mode of probability distribution, state of physical system); fashion

1

maid

9

first half

2

glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view

1

to dress stylishly; to joke; to play on words

2

kettle

2

induction cooker; electromagnetic cooker

2

hot water; hot bath

4

boiling; seething; becoming heated (e.g. debate); excitement; soaring (prices); shooting up

3

retaining warmth; keeping heat in; heat insulation

1

chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives

4

teapot

2

to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm

1

to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)

3

cover; lid; cap

2

to take a step backward; to retreat a step

1

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

1

tune; tone; vein; mood; condition; state of health

2

inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration

1

to hurry (up); to urge on; to press; to rush

1