whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
signal; signalling; signaling; traffic light; traffic signal
grasping; seizing; holding; commanding; having control over
to break; to smash; to defeat; to destroy; to eliminate
action; operation; process; agency; effect; function
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
ground; earth's surface; land; lot; plot
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
(Oh) dear!; (Oh) dear me!; Good gracious
magic; sorcery; wizardry; magic (illusion); conjuring
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
barefaced (e.g. lie); transparent; with feigned ignorance; pretending not to know; pure white; very clear
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
seeing for the first time; first sight; first meeting; sight-reading
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
idle talk; chit-chat; gossip
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down
individual; private person; personal; natural person
mischievous child; scamp; rascal; elf; imp
a bit of contrivance; some fiddling; a little ingenuity
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
so what?; what of it?; and?; why do you ask?
to change (to); to switch (to); to be replaced (by)
in a sense; in some way; to an extent
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk; to get plastered
form; shape; figure; morph
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
method; way; manner; process; procedure; means
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
by myself; in person; by oneself
tempering (metal); annealing; forging; toughening; disciplining; training
to get; to secure; to learn; to master; to complete
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
wooden joint; wood joinery; kumite; sparring; yotsu-gumi clinch; mutual grappling hold; grip
classical form of martial art
training; practice; discipline; ascetic practices
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
a little; some; somewhat; amount; quantity; number