gas (state of matter, e.g. poison gas, natural gas); gasoline; gas; dense fog; thick fog; gas stove
permeation (of thought, ideology, culture, etc.); infiltration (e.g. of ideas); permeation (of a liquid, etc.); soaking; osmosis
fresh water; fiscal spending; government pump priming
concentration (e.g. of a solution); enrichment; condensation
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
being well versed (in); being well acquainted (with); being familiar (with); (a boy's) first ejaculation; spermarche; semenarche
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
collection; recovery; withdrawal; retrieval
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
to be oversized (overloud, etc.)
factory; plant; mill; workshop
failing to properly evaluate the (relative) importance (of); putting the cart before the horse; mistaking the cause for the end; mistaking the insignificant for the essential; getting one's priorities backwards
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
opposition; rebellion; rebounding; recoiling; rally (e.g. in stock prices); recovery
programme; program; plans; arrangements
whole; entirety; whatever (is the matter)
concept; general idea; notion; intention; aim; design
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
general idea; concept; notion
baseline design; preliminary design; basic design
hope; promise; expectation; anticipation; side of a structural member
(on) one's own; (by) oneself
premature; untimely (e.g. death); early
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
the front; honesty; uprightness; decency; normality
return present; return gift; something done in return (as way of thanks); retaliation; revenge
suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
value; worth; virtue; blessing
suspicious character (person, figure)
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
family; relatives; dependents; household
bad reputation; ill repute; bad name; (arch.) evil deed; (arch.) wrongdoing; (arch.) wrongdoer
eerie; hair-raising; exaggerated; ostentatious
taking a seat; sitting down (in one's seat)
viewing through a window; passing through a window; going through a window; doing through a window
particular; special; (not) particularly; (not) especially