jpdb beta

to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize

1

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

3

the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life

4

coming; going; being (somewhere); come; go; stay

1

falling prostrate

4

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

1

bell (used for summoning or signalling); buzzer

2

low table

2

handbell

2

to indicate; to show; to point to

1

to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)

1

to tell (to do); to order; to tell on (someone); to tattle; to often say

2

opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person

1

to disappear; to vanish

1

suspicious; doubtful

3

all that one has; all that there is; the whole

1

as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")

1

confirmation; certification; ascertainment

1

intuitive

1

hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment

3

reliance; trust; faith; confidence

1

to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to

1

scandal

1

detestable; disagreeable

1

to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)

2

for a short while; for a brief period; soon; in a short while

1

to interfere (with); to hinder; to be hindered (from doing); to become impeded; to have difficulty; to suffer inconvenience

2

to get information out of a person; to begin listening

1

but; however; provided that

5

to worry oneself over

1

to come to an agreement

1

in the same way as; just like

2

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

1

guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation

6

a long time ago; long before now

1

biological younger sister

1

reception room; parlor; parlour

2

tea utensils; container for powdered green tea (tea ceremony)

1

to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.

1

iron kettle

3

-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be

1

steam; vapour; vapor

2

to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up

1

waste heat; remaining heat; residual heat

1

small teapot

2

hot water; hot bath

2

matcha; powdered green tea

1

green tea; green leaf tea; non-powdered tea (as opposed to matcha); medium-grade green tea

1

since; this person

1

to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back

1