to be smeared; to be covered
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to suit the convenience of; to accommodate
filthy; dirty (looking); drab
betrayer; traitor; turncoat; informer
parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner
brothers and sisters; siblings; half-siblings; step-siblings; mate; friend
self-determination; suicide
treachery; betrayal; perfidy
to be unable to endure; to be unable to stand (something); to lose patience
dying; death; dead; useless; damned
to take refuge in; to succeed in running away
detection (of a plot, fraud, etc.); discovery; coming to light; being uncovered
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
to know shame; to have a sense of shame; to be ashamed
shame; embarrassment; disgrace
to rinse; to wash out; to have one's revenge; to wipe out a disgrace
opportunity; chance; time; occasion
to lose (a chance); to miss (a chance); to overlook; to omit; to deviate
to advise strongly; to insist (on something)
to become desperate; to give in to despair
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
censure; denunciation; (verbal) attack; blaming
judgment; judgement; discernment
clearing one's name; redeeming oneself; restoring one's honor
to give a broad grin; to smirk
30th day of the month; 30 days
transmission (e.g. news, chemical signals, electricity); communication; delivery; conveyance; transfer; relay
supply; supplying; replenishment
annihilation; extermination; (total) destruction; wiping out
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to put up (with something); (lit.) to clench one's teeth
no more than; just; only; mere; goes no further than
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
to descend; to stoop; to degrade oneself; to be reduced to
to clench (one's teeth); to grit; to set; to clamp
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
to disturb; to prevent; to obstruct; to hinder
acquaintance; close friend