contour; outline; summary; outline; looks; features
dimension; perspective; point of reference; level (of something)
thick; dense; rich (as in taste or content); crowded
thick; deep; kind; cordial; abundant
detachment; coming off; peeling off; (flow) separation
armoring; armouring; armor; armour
one's repertoire of pitches; balls at hand (in pachinko)
proximity; nearness; being nearby; approaching; drawing near; coming close
to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate
to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)
classical form of martial art
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
astringency; constriction; collecting (e.g. opinions); putting together; extraction (of taxes); convergence (of light); convergence
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
wonder; admiration; being struck with admiration
steady; sound; solid; reliable; trustworthy
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
to fight; to exchange blows
one's nature; talents; destiny; mission; sphere of activity
interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
advance; moving forward; progress
to drive mad; to make insane; to cause a malfunction; to put out of order; to derail (a plan, etc.)
usually; ordinarily; always; continuous; 24-hour (operation, care, etc.); constant
to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)
absolute; complete; utter; pure; sheer
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to soften; to moderate; to relieve
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
optimization; optimisation
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
protection; defense; providence; amulet; charm
regulation; adjustment; control
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up