jpdb beta

miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic

1

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

2

outer canthus; outer corner of the eye

1

succession; continuation; series; sequence

3

unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away

1

to try and draw someone out; to fish for information; (for a shrine maiden) to present water to spirits while invoking them; to offer water before a grave

3

disgraceful behavior; disgraceful behaviour

1

harmful insect; noxious insect; vermin; pest

1

humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits

2

pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after

2

compensation

1

painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)

2

(poor) treatment; (bad) behavior; behaviour; action; act

1

nape of the neck

1

to escape; to run away

6

corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness

1

regular; usual; favourite; favorite; preferred; accustomed

1

coffee shop; tearoom; coffee lounge; coffeehouse; cafe

3

the way back; the way home; return trip

2

chatting; idle talk

2

to amuse oneself; to make merry

1

slight; dim; faint

1

suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally

4

to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause

4

exceptional; unusual; special; especially; exceptionally; unusually

1

to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter

9

blank space (in documents); vacuum; blank; void

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

3

because of; owing to; due to

1

dark clouds; threatening signs; ominous indications

1

to squash; to crush; to flatten

1

to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through

5

relatively; comparatively

2

to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender

1

fine play

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

4

to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason

3

look of the sky; weather

1

slightly cloudy

1

everyone; anyone; no one; nobody

10

future; distant future

3

unwell; in a bad state; not working properly; out of order; inconvenient; troublesome

1

to ring; to clang

1

poor; pitiable; pathetic; pitiful

2

idea

7

rejection; dismissal

1

custom; practice; convention; precedent

1

proposal; proposition; suggestion

9

flatly rejecting; curtly refusing; beating easily; defeating handily; a kick

1

dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest

2