by all rights; properly speaking; legally speaking
the other day; a few days ago
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
state secrets; secrets of the state
to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
forbidding to speak; muzzling (a person); bribing into secrecy; hush money
... is the reason; ... is my excuse
large tengu; powerful tengu; big braggart; blowhard
(doing) various things; (doing) this and that; being apt to; being prone to; at any rate; anyhow
withering; shrivelling; shrinking; atrophy; contraction
nickname; alias; pseudonym; pen name; nom de plume; other name
wherein; therein; thereinto
to be prominent; to be conspicuous
exaggerated; overblown; pretentious
to say; to utter; to declare; to name; to call
war; battle; match; game; competition
in; at; on; as for; regarding; with regards to
worldwide; global; international; world-famous; world-class
leading; foremost; preeminent; outstanding; one of the best
to be called ...; to be referred to as ...
existing alongside (each other); mixture; intermingling
Yue (kingdom in ancient China; 6th C-334 BCE); Vietnam
dispute; conflict; trouble; strife
to plan; to form a plan; to scheme; to envision; to intend to do
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres; gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square; one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
advance party; advance team; advance group; vanguard unit
Goryeo (dynasty of Korea; 918-1392 CE); Korea (esp. the Goguryeo kingdom or the Goryeo dynasty)
god of death; death deity; Death
longing; yearning; aspiration; adoration