certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
being able to do as one pleases; doing at will; pothook
to fly about; to skip about; to bustle about
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge
imitation; counterfeit; fake; sham; ersatz (object)
sacred treasure; the three sacred treasures (sword, jewel, mirror); implement used in religious ceremonies
making practical; making useful; implementing
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
technical prowess; technical ability; technical finesse; technological prowess; technological capabilities
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
to stiffen; to become stiff
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to be surprised; to be astonished
feeling; sensation; emotion; interjection
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
Japan and the United States; Japanese-American
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
hypothesis; supposition; assumption; tentative theory
study; research; investigation
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
tearing up and discarding (e.g. documents); disposal (e.g. weaponry); annulment; cancellation; reversal (of an original ruling)
actually; really; truly; in practice; practically
you; buddy; monarch; ruler; he; she
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
starting late; late departure
variable; changeable; convertible; controllable
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
free (of restraint, controls, etc.); free (of cost); freelance; one-size
contents; content; substance; matter; detail; import
change; alteration; modification
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful