as planned; according to plan
to jump at; to leap at; to fly at; to spring at; to pounce on
imitation; copy; make-believe; doing something in a way that only superficially resembles the real thing
review; reconsideration; revision
sense of fulfillment; sense of completeness; sense of accomplishment; sense of contentment
good-natured; of good character
blood relative; close relation; (one's) flesh and blood; flesh and blood; the body
encouragement; incentive; stimulus
praiseworthy; commendable; laudable; strange (person); weird; odd
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
to bring (someone) back home; to take (someone) back home
prince; subordinate Kumano shrine
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends); planetary ring
flushing (of one's cheeks); dizziness; rush of blood to the head
just right (time, size, length, etc.)
security; stability; safety; peace
babysitting; babysitter; nanny; taking care of; looking after; accompanying
very difficult to ...; nearly impossible to ...
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
to lower one's voice; to speak with a hushed voice
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
to be rested; to feel at ease; to repose; to be relieved
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
critical moment; do-or-die situation; critical juncture
one mountain; pile (of something); heap; hump; worst part; large profit
unity; coherence; consistency; settlement; conclusion; closure
extraordinary; uncommon; remarkable; unusual; rare; prodigious
(doing things at) one's own pace; (doing things) one's own way (esp. in an inconsiderate manner)
(establishing a) big lead; (winning by a) huge margin; breaking away (from the field)
assertiveness; positiveness; initiative; spirit of enterprise
none other than; ... himself; ... herself
source of worry; source of distress
print; printing; (printed) copy; handout; flyer
answer sheet; blank answer paper; examination paper; test paper
quiz; short test; mini test
to leave behind; to put off; to postpone
on the desk; theoretical; academic; armchair (e.g. plan)
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise