jpdb beta

hollow; mid-air; air; sky

1

combat power; fighting strength

1

(having) two choices; choice between two things

1

hunting

1

command post

2

flaw; defect; problem; inconvenient

1

to happen to meet; to come across; to run into; to bump into

1

formidable enemy; strong enemy; tough enemy

3

to take on a role; to take part

1

work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device

1

understanding; comprehension

1

unfortunately; regrettably

1

dim; hazy; vague; indistinct; faint; fuzzy

1

to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided

1

abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve

1

sharp pain; acute pain; intense pain

1

to surge; to well up; to gush out

1

lightly; wide (open); gapingly; suddenly; unexpectedly

2

extended game; overtime; extra time; extra innings

1

to give a reason

1

unwelcome favor; unwelcome favour; misplaced kindness

1

to no one in particular

1

to swear; to vow; to take an oath; to pledge

1

remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers

1

serious wound; serious injury

3

news; word; tidings; omen; foreboding; premonition

1

academic advisor (e.g. at a university research lab)

1

overseas dispatch (e.g. of the Japan Self-Defense Forces)

1

partner (esp. in manzai); companion; partner for the night (e.g. at a brothel)

2

death; dying; mortality

1

to allot; to assign; to give; to provide; to fit to; to fasten to

1

protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)

1

title; name; degree

1

immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity

2

losing one's life; death

1

devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)

1

meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous

1

instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability

1

to die

1

(verbal) message; word (from someone)

3

performance (of a duty); fulfillment (of a promise); fulfilment; execution (of a contract); discharge; implementation

2

to soak into; to sink into; to seep into; to sink into (one's mind); to be (deeply) ingrained; to be instilled

1

hundred; 100; (a great) many

1

village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown

1

beginning; start; clue; lead; thread end

1

to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of

1

standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against

1

one's last moment; one's death; one's end

3

to leave words (behind one, e.g. after death); to say (for posterity); to utter last words; to leave some things unsaid

1

to worry (about); to fret (over); to be anxious

1