as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
disposition; temperament; nature; mentality; spirit; character
looking or acting as if one owned the place
to get in someone's pocket; to help oneself to someone's wallet; to curry favour (favor); to butter up; to get in close to one's opponent
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
sense of distance (physical or emotional); feeling of distance
really; truly; indeed; very; extremely; terribly
the way back; the way home; return trip
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
this way; this direction; here; this (one); I; me
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
rumbling (of thunder, one's stomach, etc.); grumbling; rolling (of something large and heavy); tumbling; all over the place; everywhere; idly
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make (someone) laugh; to amuse
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
child's mind; childlike innocence; naivete
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
bride; (one's) daughter-in-law; wife
topic; subject; much talked about; topical; in the news
to go upstream; to go up (a river); to go back (to the past or origin); to date back (to); to trace back (to)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
(a) little; somewhat; somehow
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
-like; sort of; similar to; resembling
feeling (much) obliged; being (very) grateful; feeling sorry (for troubling someone); feeling ashamed (e.g. of an error); (arch.) shrinking back in fear
derailment; digression; deviation
rail (track); (curtain) rail; track (for a sliding door); groundwork; spadework
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
at least; at most; (even) just
state of reduced activity; lull; state of abeyance; stable condition
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate