learning by ear; memory of having heard something before
to bring (news, knowledge, etc.); to introduce; to bring about; to cause; to produce (e.g. results)
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
if so; in that case; in that situation
pride; boast; credit (to)
to cease; to stop; to be over
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
not in one's recollection; having no recollection (of); having no memory (of)
no; nay; disagreement; objection; disapproval
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to lose (through death; e.g. a wife, child)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to face; to go towards; to head towards
My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely
memory; recollection; remembrance; memory; storage
stairs; stairway; staircase
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
to happen to meet; to come across; to run into; to bump into
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
Buddhist (household) altar
Buddhist family chapel; altar room
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
visit (to a shrine, grave, etc.); worship
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
offering (e.g. to the gods); votive offering
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
to miss (doing); to fail (to do); to do without
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
bond (between people); (emotional) ties; bonds; tether; fetters
pointing up; pointing upward; upturn; uptrend; upward tendency
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
substitution; replacement; shifting; change