scratch; graze; scrape; abrasion
to cause casualties; to result in deaths
an issue being settled; a case being closed
one's person; around one's person
stage (of a theatre, concert hall, etc.); stage performance; stage production; setting (of a story); scene; sphere (of activity)
(Japanese-style) living room
pair; the two; both persons; both things
to break up (e.g. a meeting); to call it a night
being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
to shrug (shoulders); to duck (head); to draw back (body)
to enter (house, room, etc.); to step in
adulterous partner (in a relationship); adulterous lover
condition; figure; appearance; voice
to (have a situation) descend to mayhem
pseudo; quasi; artificial; simulated
lapse of memory; forgetting completely; (consigning to) oblivion
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
performance (of a duty); fulfillment (of a promise); fulfilment; execution (of a contract); discharge; implementation
casual; doing something without taking it too seriously
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as ...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to feel compassion towards; to be swayed by emotion; to be moved by
just now; a little while back; a short time ago
way (of doing); manner; method; means
sentiment; sentimentality
father-in-law; foster father; stepfather
economy; economics; finance; (one's) finances; being economical; economy
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around (sexually; esp. of a male homosexual); having an active sex life
contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause); paying tribute; tribute
merit; success; meritorious deed; achievement; accumulated experience
conferring of decorations
territory; dominion; grounds (e.g. school)
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
commoner; plebeian; commoner (in Japan between 1869 and 1947; the lowest of the three classes)
coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins
international; worldwide; cross-border; cosmopolitan
to suit the convenience of; to accommodate
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
mystery; mysteriousness; secret
one's face turning pale (ashen); the color being drained from one's face