these days; nowadays; recently; lately
town area; urban area; metropolitan area; built-up area
running (of a car, bus, etc.); traveling; travelling; running (of a program)
to grab attention; to attract notice; to be eye-catching
spirit; heart; disposition
unable to speak (due to overwhelming emotion); soundless; mute
something thrown in (with a purchase); something extra; (giving a) discount; price reduction; addition; embellishment (e.g. to a story)
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
rescue; extricate; reclaim; deliverance
to do what one is told to (esp. of a child); to take someone's advice; to listen to what someone says; to do what one wants something (one's body, legs, etc.) to do; to work as expected (e.g. of a machine); to obey (one)
demonstration; protest; (giving a) demo; demonstration; exhibition game; exhibition match
(archeological) remains; ruins; relics
inheritance; bequest; legacy; heritage
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
to bury; to embed; to implant
capable person; talented person; person with supernatural powers (in fiction); competent person; person with legal capacity
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
camouflage; disguise; pretense; feigning; masquerade
condition; assumption; intention; intent; premise
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
information leak; data breach
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
to plant; to transplant; to instil (idea, feeling, etc.)
to seal (e.g. a letter); to prevent (e.g. movement); to forbid; to block (e.g. speech)
revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth
carrying out (esp. heavy objects, artwork, furniture); taking out
opening and closing; opening and shutting
exaggerated; overblown; overdone
side entrance; tradesman's entrance; service entrance; staff entrance
use; utilization; utilisation; application
to snap; to break (under pressure)
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
several people; a few people
to raise oneself up to one's full height; to strike a daunting pose
backlight (in photography, etc.); illumination (of the subject) from behind
to glitter; to sparkle; to twinkle; to glisten; to gleam; to glint
rudely (barging in); straight; directly; without hesitation; without permission
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known