cartoon; comic; comic strip; manga
striding; swaggering; strutting; lording it over others; throwing one's weight around; acting as if one owns the place
(writing, painting) brush
typeface; style of handwriting; calligraphic style
red; crimson; scarlet; Red; communist
letter (of an alphabet); character; writing
print; printing; (printed) copy; handout; flyer
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
sense of the seasons; feeling of seasonality
leather-soled sandals (geta)
foster father; adoptive father
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
to rub; to pat; to stroke; to massage
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
to put on (coat, gown, etc.)
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; gibe
unfortunately; sorry, but ...
absence; disregard; indifference
and then; and so; and; so then
to be roasted; to be parched; (arch.) to be irritated; (arch.) to be annoyed
outline; summary; gist; roughly; about; nearly
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; age (when ...); for years (past)
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
happy; auspicious; propitious; naive
no matter what; whatever you say; in the end; after all
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
placid; composed; serene; big-hearted; broad-minded; magnanimous
it is shameful to reject the advances of a woman; shameful is he who spurns a woman's invitation; (lit.) not eating the meal set before him is a man's shame
meow; miaow; cat; sexual intercourse; making out
common saying; everyday talk; common parlance; vulgar; lowbrow; indecent
mark; sign; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to
to push aside; to thrust aside; to brush aside; to reject; to remove; to take out
in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on
to be blown off; to be blown away; to disappear; to vanish; to rush; to hurry