evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
to show (someone) out; to see (someone) off; to forward; to dispatch (goods); to push (one's opponent) out of the ring from behind
stern; grave; austere; strict (e.g. security); severe; firm
gap; difference; disparity; discrepancy
to be away from home; to be out of the house
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
to hand (over); to deliver in person
handwriting; handwritten; hand-drawn; hand-painted
process; procedure; sequence; protocol; instruction
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
looking pale; looking unwell
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
to prove successful; to take hold; to amount to something
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
book; volume; this; present; main; head; real
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
deep emotion; impression; inspiration
but; however; provided that
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
high blood pressure; hypertension
going crazy; losing one's temper; snapping; (breaking) with a snap (of a thread, rope, etc.)
combo (esp. a small jazz group); combination; set; combo (set of actions performed in sequence)
to do ... incessantly; to do ... hard; (arch.) to happen repeatedly; (arch.) to happen over and over again
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); because ...; for good reason; there is a (good) reason that ...
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear
grown man; grown woman; grown-up person; sensible person
devastating; gut-wrenching; shocking; startling; sensational; astounding
recipe; (medical) prescription; how-to guide (e.g. for crafts)
incomplete; unfinished; imperfect
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
regulation; adjustment; control
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
seeing (someone) off; send-off; deferment; postponement; letting a pitch go by; wait-and-see attitude
to open up (to someone); to become unreserved; to lower one's guard; to become friendly (with); to feel at ease; to take a relaxed attitude (to)
to employ; to hire; to take on; to charter (a car, boat, etc.); to hire