possible; conceivable; likely; probable
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
reality; actuality; hard fact
disorder; chaos; confusion; mayhem
confusion; dismay; consternation; panic
extermination; elimination; renouncing worldly desires (in order to concentrate on Buddhist teachings); curing (an illness)
to go by; to cross; to pass by; to flash across
invasion; raid; attack; visitation (of a calamity)
hardly any; almost nonexistent; very little
rule; reign; government; governing
to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
abrupt; sudden; unexpected
trouble; difficulties; dispute; confusion; disorder; mess
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
in the village; within the village
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
rough; careless; slovenly; slipshod; rude; impolite
very young; little; childish; immature
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
offensive smell; bad smell; foul smell; stench
smelling of fish; fishy; degenerate (of a monk); depraved; worldly; mundane
to vomit; to throw up; to feel nauseated; to feel sick
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand
devastating; gut-wrenching; shocking; startling; sensational; astounding
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
feces; faeces; excrement; stool
stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
fantastic; grotesque; strange-looking; suspicious-looking
to eat untidily; to eat messily; to eat a bit of everything; to leave things half-eaten; to dabble in (something); to try one's hand at (various things)
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
neck; head; dismissal (from a job); firing
to bite into; to sink one's teeth into
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)