standing comparison with; comparing favorably with; by no means inferior to; equal to
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
to grow angry; to display one's anger
just now; a little while back; a short time ago
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
without the least difference; exactly; perfectly; to the inch
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
gaudy (esp. of makeup or clothing); garish; glitzy; loud
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
(arch.) eight ata (approx. 144 cm); large; long
to shrink back; to wince; to flinch; to recoil
to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
the whole face; (wearing an expression) all over one's face
to make merry; to frolic; to be in high spirits
fast; quick; early; soon; premature; too soon
to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
at last; finally; barely; narrowly; just
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
following (e.g. someone's opinion); being servile to; adherence; compliance; emulation; mimicking
number one; first; best; most; game; round
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
to make a blunder; to bungle; to mess up; to make a foolish mistake
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
standing comparison with; comparing favorably with; by no means inferior to; equal to
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
(one's) younger brother; foolish younger brother
solid; robust; tight; taut; shrewd; calculating
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
favourite dish (favorite); favourite food
potato (Solanum tuberosum)