jpdb beta

to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage

1

to rage; to storm (at); to be furious; to enthuse; to speak enthusiastically; to speak with vigour

2

to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes

2

oh!; ah!; oh no

3

swelling; bulge; puff

2

magician; conjurer; illusionist

1

handling; manipulation

1

example; instance; precedent; custom; habit

3

to pick out; to single out; to select; to extract; to draw out; to pull out

1

to be (in contrast to something that is not the case)

6

well; now; then

6

to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base

15

in addition; furthermore; above (which); on top of (which)

4

to bring (something); to take along; to fetch; to get

5

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

6

disreputable; scandalous; disgraceful

1

pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing

1

with a friendly grin; smilingly

2

and yet; though; when; in spite of

2

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

16

to lift up; to hold up; to give; to present; to do (for someone)

1

with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff

11

force; vigor; influence; authority; impetus; impulse

3

six; 6

2

period (e.g. class)

1

bell (often a large hanging bell); chime

1

next time (occasion)

1

fertilized egg; fertilised egg

3

cell division

1

occurrence; incidence; generation (of power, heat, etc.); production; ontogeny; development

1

fertilization; fertilisation; impregnation; pollination; insemination

1

with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)

8

for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion

4

ten-odd; a dozen or so

2

minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

6

to weather (a storm, rough seas); to ride across; to get through (adversity); to weather; to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)

4

win; victory

1

weir; bonds; fetters; ties of obligation

1

huge mound; heap; pile

1

relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls

6

colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance

7

softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is

4

preparations for returning (home)

2

innocent look; nonchalant look; look of ignorance; air of innocence

4

preparation; arrangements

1

inspection of personal belongings (e.g. before entering a venue)

3

judgment (of a crime); conviction; condemnation; beheading; decapitation

1

holy water; urine (esp. as related to urolagnia)

1

to pound (e.g. heart); to pulse (e.g. vein); to pulsate

3

all over the body; from head to foot; all over

4