to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
firm; steadfast; indomitable; unswerving; invincible
sharp (knife, claws, etc.); pointed; sharp (pain, tone, etc.); acute; keen (intuition, sense of smell, etc.); acute
faint-inducing; dizzying; overwhelming; mind-numbing; staggering
is that so?; I see; right; oh
(another's) daughter; young lady
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
to meet; to assemble; to congregate
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
to rendezvous; to meet at a prearranged place and time; to arrange to meet
halving; dividing (into two parts); bisection; the two equinoxes (vernal and autumnal)
(much) more than others; exceedingly; extremely; unusually
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
difficult to imagine; quite unlikely to; very doubtful; would not expect
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
ardour; ardor; passion; fervour; fervor
to wake; to wake up; to wear off (of drunkenness, anaesthesia, etc.); to regain consciousness; to come to one's senses; to be disillusioned
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
discouragement; despondency; dejection; disappointment
not caring; not giving a damn
to comfort; to console; to amuse
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
what's in one's heart; one's emotional state; what one feels
ugly; unsightly; hideous; mean; repulsive; disgraceful
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
far away; distant place; long ago; far back; by far
soft; tender; soft (colour, light, etc.); subdued; informal; light
splish-splash; with a splash
to jump; to leap; to splash (of oil, mud, etc.); to spatter; to burst; to crack open
check (pattern); plaid; check; inspection; check (mark); tick; checking (something) out
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
to run up to; to rush over
to take a breather; to take a rest; to catch one's breath; to take a breath