stale; old fashioned; hackneyed; trite; antiquated; obsolete
aesthetic feeling; aesthetic sense; sense of beauty
to yell; to shout; to scream; to bawl
uncool; unsophisticated; unfashionable; out of fashion; tacky
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to be taught; to learn; to take lessons in
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
gem; jewel; precious stone
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
actually; really; truly; in practice; practically
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
by the way; in this connection; incidentally; in passing
(inflected) end of a word; end of a sentence
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to recall; to remember; to recollect
to be sullen; to be offended; to be huffy; to be stuffy; to be stifling; to be muggy
to look down on; to treat with contempt; to treat disparagingly; to sneer at
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to like; to love; to be fond of
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to pay no attention to (while listening); to take no notice of; to ignore; to let go in one ear and out the other
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
somehow; for some reason; without knowing why
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
feeling sick (suddenly); feeling queasy; feeling nauseated; being angry (suddenly); being offended; being disgusted
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)
attack on both sides; pincer movement; double envelopment
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience