small dish (served as a part of an ordinary household meal); side dish
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
handmade; homegrown; hand-crafted; homemade
supply; supplying; replenishment
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge
difference; disparity; gap
nutritional value; food value
(relative) merits; superiority or inferiority; quality
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
sexy; popular; well-liked
to grant (a wish); to accede; to comply with; to heed
one's own child; one's own children
to sigh; to breathe a sigh
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
to be peevish; to sulk; to pout
to tell (somebody) to (do something)
intention; wish; purpose; mind (to do)
situation; (present) state of affairs; circumstances
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
distant (from someone); aloof; estranged; knowing little (of); ill-informed (about); ignorant (of)
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
with ... as a start; taking advantage of; inspired by
mental; spiritual; emotional
bringing up; rearing; upbringing
most part; greater part; majority
to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
advice; counsel; suggestion; tip; hint
may; might; perhaps; may be; possibly
party to a contract; subscriber; policy owner (insurance)
being one in body and soul; of one flesh; two hearts beating as one
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
total; complete; all-out; general; extensive; full-scale
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)