to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
edge of the eaves; house frontage
fluorescent color; fluorescent colour
hanging banner; hanging screen; curtain
a short while ago; already
to furnish; to install; to get someone's agreement; to patronize; to buy usually from the same store
sound (of a sentence); euphony
right or wrong; good or bad; quality; having both merits and demerits; having both advantages and disadvantages
letter (of alphabet); character; writing
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to hold (an event); to give (a dinner, party, etc.); to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.); to show signs of
display of fireworks; firework(s) display
northern part; the north (of a region)
local Shinto deity; tutelary god
research project (e.g. at school); independent research
ceremony for purifying a building site (before building commences); ground-breaking ceremony
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
omen; sign of luck; origin; history; dependent arising; doctrine that everything has a cause and there is nothing that arises out of nothing
loss (of something); disadvantage; mistake; error; flaw; defect
legend; tradition; biography; life; method; way
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
department; section; course (of study); branch of study; (taxonomical) family
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
inhabitant; resident; citizen; population
origin; source; history; originally; from the start; by nature
few decades; many decades; several decades
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
in the prefecture; prefectural
prominent; leading; foremost; distinguished
transfiguration; transformation; change of appearance
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations