to surround; to crowd around; to gather around; to encircle; to besiege
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
as one pleases; self-indulgently; freely; without restraint; at will
to send flying with a kick
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
is not; am not; are not; isn't it?
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
the teens (10-19); teenage; the tenth generation
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
Western person; Westerner
to dash against (of waves); to billow; to roll; to wave (e.g. in the wind); to heave; to pound (of a heart)
blond hair; blonde hair; golden hair
narrow (blade); slender (figure, build); thin
body; torso; trunk; build; physique; health
to be smeared; to be covered
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type
shape; form; appearance; style; state; situation
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
ignorance; inexperience; unfamiliarity
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
to be found; to be discovered
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
valuable article; valuables
to roll up; to hoist; to take away; to rip off (e.g. money from someone); to blow up (dust)
present age; present day; contemporary; modern era; modern times; contemporary era
highwayman; bandit; brigand; highway robbery (of money, clothing, belongings); holdup; mugging
to talk; to chat; to chatter
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends); planetary ring
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else