sightseeing; watching; viewing; sightseer; watcher; spectator
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
to conceal oneself; to hide; to endure; to bear; to stand
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
reason; logic; sense; natural way of things
interlude (in traditional Japanese music); chanting or clapping along (during a song or dance); interjection
because; the reason why is
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
poem; poetry; verse; Chinese poem
reading aloud; recitation
question; inquiry; enquiry
moving forward (e.g. vehicle); onward movement; advance (work, procedure, etc.); advancement; progress (of a disease); disease progression
to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate
awareness of the minds of others (one of the six supernormal Buddhist powers)
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
this world; this life; world of the living
somewhere; anywhere; in some respects
god's majesty; god's authority; might of Heaven
information; experience; knowledge; observation
to sway to and fro; to drift about; to flutter; to be fickle; to be irresolute; to vacillate
yours sincerely; respectfully yours
to serve; to work for; to attend
Satori; folklore monster that can read minds
recitation (of a poem); chanting; composition (of a poem); composed poem; classical Chinese poetry form; stress of sound in noh song
tone color; tone colour; tone quality; timbre
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
to darken; to get dark; to be clouded; to be hidden (behind clouds)
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
light; lamp; baiting deer with a lighted torch
soul; spirit; departed soul; ghost
crossing; passage; importing; import; wandering; wanderer; migration
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
action of making something; -ification
creation; generation; formation; derivation
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
to detest; to abhor; to loathe
disaster; accident; calamity; catastrophe
to suffer; to receive (kindness, rebuke, support); to sustain (damage)
very much; very many; more and more
to trick; to cheat; to deceive; to seduce
distrust; mistrust; insincerity; impiety; faithlessness