completely; entirely; all; in large amounts; a lot
to be gouged; to be hollowed; to become hollow
to save; to leave over; to spare
to dig out; to hollow out; to cut into
disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off
nata; sturdy broad-bladed knife, used in woodcraft and hunting (often with a rectangular blade)
to be overcome with emotion
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
supple; flexible; elastic; graceful; elegant; refined
thickheaded; slow-witted; phlegmatic; slow (of one's movements); sluggish
buzz; hum; shake (with vigor); shaking
to exert (influence); to exercise; to cause (e.g. damage); to do (e.g. harm); to bring about (e.g. benefits); to extend
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
witnessing; observing; sighting
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to brace oneself; to focus one's energies; to focus one's mind
iron wall; impregnable fortress; impregnable; invulnerable; unassailable
self-praise; praising oneself
not ... for nothing; not ... with nothing to show for it; worthwhile; no wonder ...
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
to jump from one thing to another
look!; there!; here!; that is
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
to set about in earnest; to put one's back into something
to jump over; to clear; to walk over (someone)
to detach; to decapitate; to cut loose; to let loose; to dismember
not worrying about one's reputation or appearance; not caring what others think
invention; intelligent; clever; (arch.) making sense (of something); (arch.) understanding
reading in a monotone; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
Saturday; earth; dirt; land; lands; earth (third of the five elements)
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
talk; recital; narration; topic
reverse; inversion; upside down; unreasonable; absurd; wrong
destructive power; destructive energy; destructive force
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings