floating; drifting; suspension; (arch.) wandering (about)
to precede; to forestall; to anticipate
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
bet; wager; stake; gamble
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
friction; rubbing; chafing; discord; friction; strife
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
to whirl; to eddy; to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge; to sweep
some; several; many; how many; how much; very
following (in the footsteps of); catching up with; coming level with
to snatch away; to dispossess; to steal
quantity; amount; volume; number; amount of money
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
seeing through (e.g. someone's lies); reading (e.g. thoughts); penetrating; detecting
feudal lord; (arch.) mansion; (arch.) palace
Mahavairocana (name of a Bodhisattva)
to go along; to walk along; to follow
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
guidepost; signpost; guide; manual; tiger beetle (esp. the Japanese tiger beetle, Cicindela japonica)
course; route; path; process; means
substance; real form; main part; main unit; this machine; this appliance; object of worship (at a shrine, temple, etc.)
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
most suitable; optimum; optimal; best
magic; sorcery; wizardry; magic (illusion); conjuring
practitioner (of medicine, sorcery, fortune telling, etc.)
immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay
exactly as stated; verbatim
to pierce through; to break through
substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice
charred; burnt black; scorched black
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime
behind; in the rear; in back
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
succeeding; following; trailing; next