to be found; to be discovered
imperial command; royal command
proclamation; dissemination; promulgation
southwestern part; the southwest
battlefield; battleground
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
to dye; to colour; to color
daybreak; dawn; gray of the morning (grey); dawn (of a new age)
several minutes; a few minutes
to boil up; to seethe; to get excited; to be in an uproar
taking heart; being in high spirits
shout (of excitement); roar (of a crowd)
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
crash; smashing (into); ramming; clash (of views, interests, teams, etc.); conflict
thunderous roar; roaring sound
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
to stop; to cease; to come to an end; to cut off
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
surplus; remainder; residue; margin; balance
stock; products; goods (esp. stolen); loot; spoils
mixing; blending; adding; adulteration; contamination
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
peace (esp. of the world); peace and calm; tranquility; tranquillity
to compete with each other
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
everyone at once; everyone together
overhead; above one's head; high in the sky
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
blue sky; azure sky; spring sky; God; the Creator
majestic; commanding; imposing; stately; dignified; with pomp and circumstance
snake; serpent; large snake
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
fear; horror; risk; danger; awe; reverence
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
standing close together; bristling (with)