acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
inevitable; necessary; foregone; brinkmate (inevitable checkmate)
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
worry; fear; anxiety; concern
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
any kind of; every; whatsoever; whatever
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
conference; consultation; discussion; negotiation
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
to mix; to stir; to blend
care; precaution; guarding; caution
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
make-up; making food (in a delivery-only restaurant); cooking
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to be taught; to learn; to take lessons in
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
article to be delivered; present
promise; vow; engagement; convention; rule; resolution
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
several times; several degrees
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
long military service; having experienced many battles
hero; the brave; man of valour (valor)
guts; pluck; nerve; spirit
teacher; master; religious leader; specialist; (arch.) five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou-dynasty Chinese army)
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
to leave the nest; to go out into the world; to become independent (of one's parents); to graduate (and become a member of society)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
society; public; community; social studies
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
to study (in depth); to learn; to take lessons in
soldier; combatant; warrior
specialization; specialisation
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable