to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog; sly dog; sly old fox; sly fox
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
rough (estimate, manner, etc.); crude; broad; loose; careless (work)
form; shape; figure; visage
memory; recollection; remembrance; storage
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
different opinion; objection
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
absurd; foolish; stupid; silly; nonsense; ludicrous
anyway; anyhow; at any rate; in any case
girl; daughter; baby girl; young woman
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
safe (e.g. choice); secure; innocuous; acceptable; passable; satisfactory
impressions; thoughts; feelings; reactions
to dress stylishly; to joke; to play on words
to be (in contrast to something that is not the case)
for a while; for some time; for a period
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
so; like this; in this way
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
feeling keenly; fully realizing
insincere smile; ingratiating smile; polite smile; forced smile
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
have no choice; there is nothing but; no more than
a matter of course; what is to be expected; par for the course
may; might; perhaps; may be; possibly
thought; imagination; mind; desire; wish; love
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
since then; from that time; ever since
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect