variation; rogue (something)
to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent
regretful; sorrowful; bitter; contrition
to be forced to do or experience something (against one's will); to be forced to do something because one has no other choice
defeat; loss; reverse; setback
to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)
cherry blossom (colour, color)
spirit; heart; disposition
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
hard to believe; fabulous; unbelievable; incredible
to turn; to shift; to alter; to distract
principle; aim; purport; gist; instructions; orders
way (of doing things); method; style; school (e.g. of poetry)
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
edict; ordinance; proclamation
special move (e.g. in martial arts)
crumbling; collapse; ruin; has-been; wannabe
bounce; spring; momentum; impetus; moment; instant
minute; micro; detailed; delicate; subtle
height; acme; extremity; end; limit
outsider's perspective; as seen by an observer
funny; comical; humorous; ridiculous; silly; absurd
(right at the) side; just beside
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
to stab; to thrust (into); to plant (in the ground); to stick upright
usual; unchanging; eternal; same as always
clearness; clarity; skillfulness (skilfulness)
heartless; cruel; causes and actions; results of actions in previous life
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
to change into; to be transformed; to be transfigured; to transform; to alter; to convert
acceleration; speeding up
point (of a sword, etc.); pointed verbal attack
wrong direction; different direction (from what one expected)
to throw; to fling; to heave; to toss
fragment; broken piece; splinter; chip; shard