great hurry; great haste; rush
neighbourhood; neighborhood; vicinity
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
hey!; over here!; OK; gotcha; yep
spiced sake (served at New Year's)
guess; conjecture; surmise
spite; frustration; vexation
under one's eyes; below one's eyes
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
direction of movement (motion); direction of travel (esp. train)
forced march; (fig.) doing something on a very strict schedule
hey there; I say; see here
another; different; something else
to present; to offer; to show; to display; to assume (e.g. a shape)
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
irritation; annoyance; frustration
to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of
to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock
process; procedure; sequence; protocol; instruction
to fail; to blunder; to mess up; to be dismissed; to be fired
a little bit; a little while
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
careful; thorough; meticulous; scrupulous
decoy (for hunting); stool; lure; decoy; stool pigeon
to ascertain; to make sure of; to determine; to probe; to get to the bottom (of something)
to bash; to hit hard; to strike; to beat (someone in battle)
row of syllables on the Japanese syllabary table that ends with the vowel sound "e"
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
to be impatient; to be eager; to be restless; to be excited; to be in high spirits
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
boss; leader; kingpin; chief; head (e.g. of a crime syndicate)
sentence; verdict; pronouncement
deploring; lamentation; regret; complaint
inconvenient; inexpedient; unfavourable; wrong; improper; objectionable
latent disposition; inner feelings
persecution complex; paranoia
sour (expression); (lit.) as if having swallowed a bitter bug
rebuilding; reconstruction; rehabilitation; protoform reconstruction
opening (of a new road, railway, etc.); going into operation (e.g. telephone communication); beginning services; reopening (e.g. a road to traffic); resumption of services