to inhale; to breathe in; to suck up; to swallow up (in a crowd, whirlpool, the darkness, etc.); to suck in
to whirl; to eddy; to swirl; to whirl around (of feelings, thoughts, etc.); to swirl around; to surge
suddenly; all of a sudden
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
strength; power; proficiency; ability
to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed
hey; yo; hi; come on; hey
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
to lean against; to set against
to cling to; to depend on; to embrace; to hug
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
to torment; to torture; to afflict; to harrow
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
to deceive; to delude; to trick; to be as ... as ... (e.g. "as bright as day", "as beautiful as a rose")
disastrous scene; terrible spectacle
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
everyone; anyone; no one; nobody
feeling keenly; fully realizing
tenacity; persistence; obsession; implacability
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
detached building; solitary house; room detached from main house
to grant (a wish); to accede; to comply with; to heed
self-awareness; awareness (of one's position, abilities, duty, etc.); perceiving (something); taking in (a sensation); self-consciousness
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
pain; agony; suffering; distress; torment
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to put up (with something); (lit.) to clench one's teeth
one line; one streak; one item (in an itemized form); one clause; one matter (affair, event, case, incident)
to be entwined; to be involved
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
at full speed; (at) full tilt; headlong; impetuously; precipitately
rushing recklessly; presumption