black; black go stone; guilt; guilty person
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate; to dress
student (esp. a university student)
item; article; dish; course; finest item
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless
to push on; to plunge forward; to push one's way to
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
to triumph; to be elated with success
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
heaven and earth; the universe; top and bottom; gods of heaven and earth
to suit; to match; to become; to be like
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
impressions; thoughts; feelings; reactions
astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
is that so? (generally rhetorical)
front and back; inside and outside; two sides; duplicity; double-dealing; being two-faced
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
department (in an organization); division; club; part; component; category
trespassing; intrusion; to barge into; to burst into; to trespass
nth year in the Taishō era (1912.7.30-1926.12.25)
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
to escape from; to get out
water system; river system; drainage system
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
to gulp down (a drink); to slurp
yakisoba; fried noodles, usu. with vegetables and meat
to open one's mouth wide and eat heartily; to gulp down food
all eyes; public attention
to charm; to attract; to fascinate; to entice
indifferent; unconcerned; nonchalant; unmindful; inattentive; careless
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to crowd out; to push out; to start together; to set out en masse; to highlight; to draw attention to
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?