concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
selection; choice; option
considerably; fairly; quite
unprecedented; never seen before
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
punctuation; pause; juncture; end; (place to) stop
pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
to get to know each other; to make acquaintance
deep emotion; strong feelings
to indulge in; to give oneself up to; to be obsessed by; to be engrossed in; to be lost in; to be absorbed in
something; some kind of; for some reason
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
topic; subject; much talked about; topical; in the news
(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly; indiscreetly (talking); carelessly (speaking); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
to look forward to something
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
since when; from when; how long
to keep away; to keep at a distance
to be opposite; to face each other
mutually; with each other; reciprocally; together; both
casual; unconcerned; nonchalant
to stab; to thrust (into); to plant (in the ground); to stick upright
there being no use in arguing (about it)
expressing one's feelings; communicating one's intention; declaration of intent
April; fourth month in the lunar calendar
ability; capacity; capability; physical strength