to be full of (e.g. adventure, youth, energy); to be overflowing with
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
daring; fearless; intrepid; bold; tough
one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face
look (esp. an angry or upset look); expression
to give up; to admit defeat; to throw in the towel
to surge; to well up; to gush out
long sword (esp. the tachi, worn on the hip edge down by samurai); large sword; straight single-edged Japanese sword (from the mid-Heian period or earlier)
to scatter; to blow about; (arch.) to spread a rumor; (arch.) to talk around
special move (e.g. in martial arts)
fight; scuffle; walking about; walking around; conducting oneself; stroll (in noh, an action piece involving circling the stage)
whistle (sound made with the lips)
praise; admiration; commendation; approbation
pair; the two; both persons; both things
bulky and heavy; massive; solid; dignified; imposing; composed
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
to bend; to warp; to curve
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
freebie (e.g. with a purchase); something additional; price reduction; discount; exaggeration
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
raising the curtain; opening (of an event); start of a season
crowded; packed; crammed; cramped; filled; overflowing
to make an appearance; to show up
joint (knee, elbow, etc.)
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
to laugh at; to ridicule; to mock; to make fun of; to sneer at
animation; animated film; animated cartoon; anime
pitch; tone; time; tempo; mood; tendency
rough (estimate, manner, etc.); crude; broad; loose; careless (work)
life-size; life-sized; true-to-life; faithful (depiction); realistic
Gothic Lolita (type of fashion style)
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
bathing suit; swimsuit; swimmers