jpdb beta

classmate

1

wrong; groundless; different; separate; unexpected; surprising

1

good morning

1

early in the morning

1

flying; leaping; zero; naught; flying fish (esp. the Japanese flying fish, Cypselurus agoo)

1

to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate

1

roughly

1

tomboy

1

shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof

1

to be treated to a meal; to be given a meal

1

variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.

2

pride

1

two days before; day before yesterday

1

remarkable; striking; obvious

1

the second time

1

on and after; as from; hereafter; thereafter; since

1

the former

1

god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder

1

thoroughly; through and through

1

easy to understand

1

zeal; enthusiasm; ardor; ardour

1

(in) one's own way

1

study; research; investigation

1

reversing the order of (relative) importance (of); putting the cart before the horse; the tables being turned; mistaking the insignificant for the essential; mistaking the means for the end

1

influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on

3

to enjoy (oneself)

4

to come out; to appear; to turn up; to emerge

2

work; job; labor; work

2

how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how

2

so to speak; so to call it; as it were

1

occupation; profession; job; vocation; trade; calling

1

calamity; misfortune; disaster

1

something; nothing (with neg. verb)

1

education; schooling; training; culture; cultivation; education

1

(Platonic) ideal (of how things ought to be, e.g. human rights); foundational principle; idea; conception (e.g. of the university); doctrine; ideology

1

passion; enthusiasm; zeal

1

minority group (party); minority

1

fighting with real swords; game played in real earnest

1

severe; strict; tough; hard

1

judgement; judgment; refereeing; umpiring; referee; umpire

1

morning; a.m.

2

score

2

tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement

1

without

1

lunch; midday meal

3

chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox

2

hot bento

1

to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)

1

open; public; overt; free; unreserved; uninhibited

1

presence; sitting with; being with

1