to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to discuss; to talk together
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
to collect; to assemble; to gather
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
clumsiness; awkwardness; ineptitude
to disturb; to prevent; to obstruct; to hinder
most suitable; optimum; optimal; best
doubt; suspicion; misgivings; scruples
preparations for a journey; travelling clothes; traveling clothes; travelling outfit
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
acquisition; obtaining; procurement; getting (hold of)
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
to show contempt for; to look down upon; to have a low opinion of; to cause to fall; to make decline
entering a store; entering a restaurant; becoming an employee of a store; starting to work at a store; opening up a shop (in a department store, etc.)
prohibition; inhibition; ban
indication; denotation; designation; instructions; directions
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
inconvenient; inexpedient; unfavourable; wrong; improper; objectionable
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
conviction; belief; confidence
in this way; along these lines; similarly
already; now; no longer; not any more
(tobacco) pipe with metal tipped stem; kiseru; cheating on train fare by buying tickets covering only the first and last portions of the journey
purple smoke; tobacco smoke
to smoke (e.g. a pipe); to puff (a cigarette); to burn (incense)
to screw up (one's face); to scrunch up; to pucker up; to furrow (one's brow); to wrinkle
separate; scattered; apart
lack of expression; lack of emotion; blank look (on one's face)
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
not a chance; not likely; no way; oh no; yuck; eew
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
sentiment; emotions; one's feelings; one's heart
speaking by proxy; speaking for (someone else); payment by proxy; compensation by proxy; acting for (someone else); carrying out (on someone's behalf)
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely