jpdb beta

completion; accomplishment; attainment of greatness or success

1

game

1

to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold

1

advance guard; vanguard; avant-garde; forward (player)

2

rearguard; rear guard; back (player)

2

all-rounder

1

to be by far the best; to be much better; to excel; to be exceptional; to be prominent; to be outstanding

1

heaven-sent child (in answer to a Shinto or Buddhist prayer); child (e.g. of an era); product

2

real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)

1

advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful

3

to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)

1

having good eyesight

1

considerable; formidable; tremendous; really something else; exceptional; impressive

2

to catch sight of; to come into view; to happen to see

1

to cut off and throw away; to abandon; to disregard; to discard (numbers after a certain decimal place); to drop; to cut (someone) down

1

to clear away; to clear land; to prune; to lop off

3

hundreds

1

scratch; graze; scrape; minor damage

1

to carry on one's back; to bear; to take (responsibility); to assume; to suffer (an injury); to sustain (a wound)

2

to assault with a sword; to stab at; to slash at

1

to dodge; to evade; to avoid; to sidestep

2

proficiency level; degree of skill; learning level

1

dojo; hall used for martial arts training; manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)

3

gō; traditional unit of volume, approx. 180 ml; gō; traditional unit of area, approx 0.33 square meters; one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum

3

to cross swords (with)

1

swordsmanship; line drawn by the tip of a sword when slashing

5

to see all (of); to see everything; to see clearly; to perceive clearly; to give up (on); to abandon

2

two times; twice; two degrees

2

to get; to secure; to learn; to master; to complete

2

protagonist; main character; hero; head (of a household); proprietor (of a store)

1

physical strength; muscular strength

1

pause; interval; distance; range; suitable time; appropriate opportunity

3

(wrestling) ring; forum (e.g. for discussion); sandbag; gabion

2

intricate workmanship; delicate handiwork; cheap trick; petty trick; obvious stratagem

1

immediately; right away; at once; easily; readily

1

full; wholehearted; utmost; overall width

2

to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by

2

to rely on

1

kendo; Japanese martial art using bamboo swords

1

mass meeting; convention; tournament; competition; grand event

1

individual match; single game

1

overall victory; championship; winning the title; (being in) heaven; bliss; perfect contentment

1

just as; right after; in the act of; as soon as; at that moment

1

to give advice; to counsel; to take part in a consultation

1

to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of

2

to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air

6

standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against

1

thanks; gratitude; appreciation; thankfulness

3

condolence; regret; tribute; sorrow; sympathy; lament

1

bright person; talented student; prodigy

1