count; counting; count of balls and strikes; count (after a knock-down); count (of radioactivity)
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
God's will; heaven's decree; mandate of Heaven; one's life; one's lifespan
crossing; intersection; (genetic) crossing over
blue sky; azure sky; spring sky; God; the Creator
to cover fully; to wrap around
unbelievable; incredible; implausible
ash; embers; complete destruction
to send (someone) back; to send (someone) home
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
large; large-sized; large-scale; big
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
positioning; getting a position; taking a position
ornament; decorative object; figurehead; leader without real power
quarrel; argument; row; (verbal) dispute
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
attaching too much importance to; placing disproportionate emphasis on; making too much of
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
technical skill; ability; capacity
establishment; settlement
too many to count; too numerous to mention
oral; verbal; spoken; parol
affinity; compatibility; chemistry (between people)
relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
scolding; telling-off; rebuke; complaint; grumbling; fault-finding
sad to say; how sad; alas
delay; lag; falling behind; falling behind in; lagging behind in
to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; to sympathise with; to commiserate with; to have mercy on
a long, long time ago; very long ago
vacant space; aperture; gap; opening
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
in deep black; in jet black
treason; treachery; mutiny; rebellion; insurrection
sound of the wind; voice of the wind
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
circulation of the blood; apprehension
air route; air lane; by air; by plane