farmer; farming family; farmhouse; School of Agrarianism (China); School of Agronomists
photograph; photo; picture; moving picture; movie
to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)
in the morning; during the morning
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)
refined; elegant; graceful; modest; reserved; restrained
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
(spinning) around; while revolving; with a curl; with a whirl; (coiling) around
all; entire; whole; altogether
(shopping) cart; kart; go-kart
pop; popular; pop-art-style; pop (music); pop (stack operation)
to walk behind someone; to follow in someone's footsteps
pounded fish cake; half a slice; half a ticket; ticket stub
reimportation; reimport; reverse import; (cultural, etc.) reverse import (e.g. California rolls being introduced in Japan)
sugar content (e.g. in degrees Brix)
Wagyu (any of four breeds of Japanese cattle); Wagyu beef
to rise; to swell; to intensify; to increase; to grow stronger; to get higher
with a boom; with a crash; with a rumble
speckled with white; salt-and-pepper (pattern, fabric, etc.); marbling (of beef); (of fish, chicken, shellfish, etc.) blanching by exposure to boiling and then icy water; formation of frost
founder; originator; pioneer
proportion; proportional representation section (of an election)
sense for (how to use) money; money sense
to boil well; to stew; to simmer (for a long time); to cook (various ingredients) together
common people; ordinary people; masses
(cash) register; checkout (counter); cashier
barcode; bar code; comb-over (hairstyle)
part; part-timer; part-time (work)
exact calculation; squaring of accounts; adjustment
way of eating; how to eat
rich (flavor, color, etc.); strong (e.g. odor); probable; (very) likely; passionate; sensuous
ice; ice cream; ice pop; ice lolly; cold; iced (e.g. iced tea, iced coffee); ice (stimulant drug)
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
to start for home; to head for home; to make for home
triangular bandage; sling; triangular kerchief; bandana; bandanna