to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
to use up; to exhaust; to wear out
preparation; provision; defenses; guard; military formation; troop arrangement
being able to hear something (clearly); clearness of a sound; reputation; renown; impression (that something gives off); respectability
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
full view; total picture; whole story; full particulars; all the details
vague; faint; dim; indistinct; hazy; blurry
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
high-class; high-grade; high-quality; high-ranking; high-level; senior
calculation; computation; bill; check; consideration; allowance
to watch to the end; to ascertain; to determine; to know thoroughly; to obtain a deep understanding of
waste (of money, time, etc.); squandering; frittering away
ventriloquism; throwing one's voice
to accept; to receive; to agree
coffee shop; tearoom; coffee lounge; kissaten; traditional type of coffee shop with a retro atmosphere
dress; one-piece (e.g. swimsuit)
to wear (clothes) stylishly; to dress oneself stylishly
bustling; shuffling; squirming; creepy crawly
nose for profit; commercial spirit; flair for making money through business
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
this and that; one thing and another
about when; about what time; how soon
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)
to taper to a point; to become pointed; to be on edge; to be nervous; to be sharp (of a voice, words, etc.); to be harsh
companion; follower; attendant; retinue
you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure
(way of) life; lifestyle; living; life circumstances; livelihood; day-to-day life
careless person; scatterbrain; birdbrain; hasty person
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
surrender; submission; capitulation; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in
inside; interior; (within) one's mind; one's soul; one's heart
unaware; unmindful; unconscious; blind; apathetic
punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with