to lure (someone) toward one; to lure (into); to entice
to rest; to suspend; to give relief
clanging; empty; deserted
single; solo; solitary; just one; only one
strange; odd; peculiar; weird; bizarre; unusual
koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)
spiderweb; spider web; spider's web; cobweb
ten (long cylindrical things)
ticktock; chinking (e.g. of a hammer against rock); knocking; dry and hard; (frozen) stiff; hidebound
different (quality, nature); heterogeneous
extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); boundless (e.g. universe, ocean); limitless
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
freely; right and left; as one pleases
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
following; pursuing; tracking; shadowing; tailing; chasing
to assault with a sword; to stab at; to slash at
sumi; India ink; squid ink; octopus ink; carpenter's inking string
intercept; interception; counter-attack
to tell (a story); to give an account of (an event, experience, etc.); to relate; to tell of; to show; to indicate
much; remarkably; not at all (with neg. verb); quickly and vigorously; unhesitatingly
eel (esp. the Japanese eel, Anguilla japonica)
recall (esp. of an envoy or an ambassador); calling someone back; summons (home)
hypodermic needle; injection needle
stronghold; citadel; base (of operations); headquarters
this sort of; this type of
to rule over; to govern; to command; to integrate; to consolidate; to unite
miniboss; sub-boss; mid-boss; underboss (of a criminal organization)
mucus; mucilage; viscous liquid; phlegm
tasteless and odorless; bland
(how) many times; (how) often
elegance; dandyism; sophistication; affectation; showing off; putting on an air
to be knotty (of a tree, etc.); to be gnarled; to be rough and bony (hands, fingers, etc.); to be gnarled; to be knobby
stringlike; thready; linear; filamentous; filiform
to fill with holes; to riddle (e.g. with bullets)
continuation; succession; series; continuous
to deny; to contradict; to negate (esp. a sound); to drown out
trouble; bother; number of moves; number of punches; number of liberties