jpdb beta

sleepiness; drowsiness; the sandman; Morpheus

1

to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued

3

peaceful; tranquil; calm; restful

1

sleeping face

2

equipment; fixtures; furnishings; fittings; furniture; supplies

1

blanket; (rubber) blanket; (fusion reactor) blanket

3

crisp (e.g. potato chip, fried fish, etc.); crunchy; grumpily; touchily; scratching; crunchies

1

dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness

1

dreary; bleak; monotonous; tasteless; unrefined

1

to ascend; to go up; to climb

1

rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)

1

living; being alive; freshness; liveliness; situation in which a group of stones cannot be captured because it contains two or more gaps; stet (proofreading)

2

intention; aim; design

2

to stick (to); to cling (to); to adhere (to); to stay (in a place); to stick close (to someone); to follow (someone) around

2

in a circle (ring)

1

primary school; elementary school; grade school

1

student in a higher grade; upperclassman

1

to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away

2

character building; formation of character; personality development

1

city; Tokyo Metropolitan Assembly

2

infancy; childhood; tender age

2

memories; recollections; reminiscence

5

thin (air); weak (liquid); dilute; lacking (enthusiasm, consideration, substance, etc.); insubstantial; deficient

1

mother

2

to neglect; to ignore; to disregard; to make light of

1

comfortably; peacefully; freely; (growing) quickly

2

Aomori Prefecture (Tōhoku area)

1

to swipe; to nick; to pilfer; to steal

1

time; season; period; phase; stage

2

bus; bus

6

to look old; to become time-worn; to become worn out; to become old and grubby; to become musty

4

to lend an ear (to); to hear out; to listen to

1

structure; building

1

hardly any; almost nonexistent; very little

1

as far as the eye can see

1

orchard; fruit farm

2

in these times; in times likes these; the season being what it is

1

in front of a station

1

interior; backwoods; hinterland; back regions

1

town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)

1

Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa-nostalgic; old-fashioned

2

marked; pronounced; showing a strong tendency (towards)

1

home area; home town; local

2

to return; to come back

2

to have the end in sight; (lit.) to see the mountains

1

to resemble closely

1

more than one can eat

1

population; common talk

1

circulation (of money, goods, etc.); distribution; circulation (of air, water, etc.); ventilation; flow

2

to pass the peak (of something); to get through the most difficult part; to be over the worst (e.g. an illness); to cross a pass

1