play; sport; fun; caprice; joke; jest
slight; minor; trifling; considerable; proper; decent
enshrinement (of a deity); residing (in a shrine or sacred place); sitting prominently (in a place); being plunked down; being planted (in a spot)
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
family restaurant (i.e. a restaurant with varied and inexpensive menu options); casual dining restaurant
self-service drink area in a restaurant (incl. soft drinks, coffee, tea, etc.)
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
and yet; even so; nonetheless; for all that
latest; newest; late-breaking (news)
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
light (color, taste, etc.); faint (e.g. smell); pale; faint (feeling, hope, etc.); fleeting; slight
emission (of light); radiation (of light); luminescence
sale; sales; selling; marketing
insertion slot (e.g. coins, tickets); input port
all that one has; all that there is; the whole
yen (currency of Japan); circle
semi-transparent; translucent
container; receptacle; vessel; packaging
intensely; severely; strictly; tightly; compactly; closely
embezzlement; misappropriation; pocketing; covering up wrongdoings and feigning ignorance
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
indifferent; unconcerned; nonchalant; unmindful; inattentive; careless
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
censure; denunciation; (verbal) attack; blaming
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to moisten; to wet; to profit; to enrich; to benefit
to reach out one's hand; to extend one's arm; to get involved in; to embark on; to start a fight; to get physical with
disciplinary dismissal (discharge)
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
going backward; turning back; backtracking; regression; retrogression; relapse
playfulness; mischivousness; naughtiness