3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
to get up (e.g. from bed); to make one's way in the world; to achieve in life
dim; hazy; vague; indistinct; faint; fuzzy
carpenter's square; instigation; suggestion; metal wire with a prop animal (e.g. butterfly, bird) attached to the end; rod used to control the arm of a puppet (in bunraku)
throat; important part; vital area
to be hard (to do); to be difficult; to require much effort; to be laborious; to be backbreaking; to have trouble (doing)
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
faint; fainting; losing consciousness
to lift (a person) in one's arms; to help (a person) sit up
lifesaver; person who saved one's life
beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future
to sympathize with; to sympathise with; to think of (a far-off person, place, etc.); to cast one's mind to; to worry about; to feel anxious about
we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
discussion; talk; tête-à-tête; conference
shy; diffident; retiring; reserved
to make coffee; to brew coffee
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
to be in disorder; to lie scattered around
wherein; therein; thereinto
to penetrate; to pervade; to spread
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
hypothesis; supposition; assumption; expectation; anticipation
to drag into; to pull into; to lure inside; to win over; to entice into
to overestimate (someone); to overrate; to think too highly of; to make too much of; to give (someone) too much credit
sincere; earnest; serious
arrest; apprehension; capture
to conclude; to decide; to determine; to judge
nice; likeable; desirable
the real criminal; true culprit
stubborn; dogged; persistent; tough; sturdy; hardy
to frame; to falsely accuse of a crime
point in question (at issue)
somehow or other; one way or another; by some means or other
hostility; animosity; enmity
doubt; suspicion; misgivings; scruples
to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down