to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
stylish; fashionable; dressing (oneself) up; dressing smartly; fashionable dresser; smartly dressed person
fashion; trend; vogue; prevalence (of a disease); epidemic
telephone call; telephone (device)
embrace; hug; holding in one's arms
temporary; provisional; fictitious; assumed (name); hypothetical; theoretical
to cause someone to worry
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
wet; moist; soft-hearted; tender-hearted; sentimental
much less; to say nothing of
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)
room fragrance; home fragrance
northern country; northern provinces; northern regions; northland
hospitality; reception; treatment; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat
to push someone (towards); to encourage someone
(coat) hanger; hangar; hunger
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
through; throughout; through (the good offices of); by way of
to be content; to have enough; to be happy; to rise (of the tide)
ceremonious; unduly distant (e.g. towards a friend); overly formal; reserved
treasure; treasured item; prized possession
leaf; blade (of grass); (pine) needle; frond; foliage
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa); 15,000 yen
candying; boiling in sugar (esp. fruit)
it is I who should say so
taking leave (of a visited place); leaving; going home; leaving one's employment; quitting one's job; being dismissed
private citizen; civilian
common occurrence; everyday occurrence; not an uncommon case; normal thing; everyday affair
to draw (something) toward one; to pull toward one; to pull closer; to attract; to draw; to entice
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
to do a silly thing; to do something stupid
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager